Das IP-Einstufungssystem bietet eine Methode zur Klassifizierung elektrischer Geräte und Verpackungen nach Staub-, Wasser- und Stoßfestigkeit. Dieses System ist in vielen europäischen Ländern anerkannt und in der IEC 529 (BS EN 60529: 1992) in der Schutzklasse (IP-Code) der Umverpackung deklariert. Die Schutzklasse wird meist als IP ausgedrückt, gefolgt von zwei Zahlen, die zur Angabe des Schutzniveaus verwendet werden. Die erste Zahl gibt an, inwieweit das Gerät gegen Staub resistent ist bzw. wie stark Personen in einer geschlossenen Umgebung Gefahren ausgesetzt sind; die zweite Zahl gibt an, bis zu welchem Grad das Gerät wasserdicht ist.
数字
第一个数字
----
固体
第二个数字
----
液体
0
没有保护
没有保护
1
可抵御超过
50
毫米的固体物质,例如手部
意外触摸
可经受垂直落下来的水点
2
可抵御直径超过
12
毫米,直径长度不超过
80
毫米的固体物质,例如手指
可经受呈
15°
垂直角的水花的直接
喷射
3
可抵御超过
2.5
毫米的固体物质,
如工具或
金属练
可经受呈
60°
垂直角的水花的直接
喷射
4
可抵御超过
1.0
毫米的固体物质,
如细小金
属练
可经受从任何方向射来的水花
--
有限的进入是允许的
5
防尘,有限进入(无有害堆积物)
可经受来自所有方向的低压水柱喷
射
---
允许有限进入
6
灰尘难以进入,完全防尘
可经受强力水柱喷射,允许有限的
进入
7
不用
允许短暂放入
15
厘米至
1
米深
的水中,时间可长达
30
分钟
8
不用
可经受压力下长期浸泡
数字
第一个数字
----
固体
第二个数字
----
液体
0
没有保护
没有保护
1
可抵御超过
50
毫米的固体物质,例如手部
意外触摸
可经受垂直落下来的水点
2
可抵御直径超过
12
毫米,直径长度不超过
80
毫米的固体物质,例如手指
可经受呈
15°
垂直角的水花的直接
喷射
3
可抵御超过
2.5
毫米的固体物质,
如工具或
金属练
可经受呈
60°
垂直角的水花的直接
喷射
4
可抵御超过
1.0
毫米的固体物质,
如细小金
属练
可经受从任何方向射来的水花
--
有限的进入是允许的
5
防尘,有限进入(无有害堆积物)
可经受来自所有方向的低压水柱喷
射
---
允许有限进入
6
灰尘难以进入,完全防尘
可经受强力水柱喷射,允许有限的
进入
7
不用
允许短暂放入
15
厘米至
1
米深
的水中,时间可长达
30
分钟
8
不用
可经受压力下长期浸泡
数字
第一个数字
----
固体
第二个数字
----
液体
0
没有保护
没有保护
1
可抵御超过
50
毫米的固体物质,例如手部
意外触摸
可经受垂直落下来的水点
2
可抵御直径超过
12
毫米,直径长度不超过
80
毫米的固体物质,例如手指
可经受呈
15°
垂直角的水花的直接
喷射
3
可抵御超过
2.5
毫米的固体物质,
如工具或
金属练
可经受呈
60°
垂直角的水花的直接
喷射
4
可抵御超过
1.0
毫米的固体物质,
如细小金
属练
可经受从任何方向射来的水花
--
有限的进入是允许的
5
防尘,有限进入(无有害堆积物)
可经受来自所有方向的低压水柱喷
射
---
允许有限进入
6
灰尘难以进入,完全防尘
可经受强力水柱喷射,允许有限的
进入
7
不用
允许短暂放入
15
厘米至
1
米深
的水中,时间可长达
30
分钟
8
不用
可经受压力下长期浸泡
Die IP-Schutzstufe besteht aus zwei Zahlen, die erste Zahl gibt die Stufe der staubdichten Lampen und Laternen an, um das Eindringen von Fremdkörpern zu verhindern; die zweite Zahl gibt an, dass die Lampen und Laternen gegen Feuchtigkeit, Wassereinbruch Grad der Einschließung. Je größer die Zahl, desto höher das Schutzniveau, die beiden markierten Zahlen geben das Schutzniveau an, wie in Tabelle I und Tabelle II gezeigt.
